Contrato Internacionais.Cuidado com as traduções!

3 years ago
16
contratos internacionais negócios com os estados unidos comércio internacional contrato de representação NDA NCA contrato de distribuição contrato de comissão

Contrato Internacionais Cuidado com as traduções!

Que o mercado internacional seja os Estados Unidos, ou qualquer país Europeu ou do resto do mundo, tem um grande apelo para o empresário brasileiro, seja como importador ou como exportador, em qualquer capacidade, não temos dúvida.

Acontece que quando se trata dos contratos, problemas sérios acontecem na tradução, ou do inglês para o português, ou do português para o inglês.

Lamentavelmente, parece que muitos brasileiros ainda não acordaram para a seriedade e complicações jurídica que um contrato mal traduzido por acarretar.

Veja vídeo CONTRATO INTERNACIONAIS. Cuidado com as traduções!

A PESSOA DO RICHARD W. SANCHEZ, SUA REDE SOCIAL, A EMPRESA E SEUS SERVIÇOS

Richard W. Sanchez, consultor empresarial, passa sua experiência dando opinião de como exportar para os Estados Unidos, importar, vender, distribuir, desenvolver estratégia de marketing e negócios, pesquisar, participar de feiras (trade show) abrir empresa, investimento imobiliário, assistência limitada em imigração, licenciamento, enfim, tudo aquilo que o empresário/fabricante/produtor brasileiro necessita quando sonha e considera internacionalização no mercado americano, ou até mesmo mudança com a família.

Contato direto com Miami no horário comercial da Costa Leste dos Estados Unidos

Telefone: 305-591-0309
Email: canalrichardwsanchez@yahoo.com
Website: http://www.moriahinternational.com
YouTube: http://www.tinyurl.com/RWSYTch
Telegram: https://t.me/canalrichardwsanchez
Twitter: https://twitter.com/rickwsanchez

INSTAGRAM @richardwsanchez
http://www.instagram.com/richardwsanchez/

LINKEDIN
https://www.linkedin.com/in/richard-sanchez-4515593/

PARLER
@Richardwsanchez

Para manter-se conectado com Richard Sanchez ou Moriah International, Inc recebendo os últimos vídeos desse Canal de Consultoria e Negócio com informações precisas, atuais e verdadeiras de como importar ou exportar, ingressar no mercado americano, abrindo empresa e mudando com a família, se inscreva no canal ativando o sininho. Se inscreva agora: http://www.tinyurl.com/RWSYTch

BLOGS
DIRETO DOS USA – informações, oportunidade de negócios, e dicas práticas de como empresariar, comercializar, investir e morar nos Estados Unidos.
http://www.diretodosusa.blogspot.com

COMPRA DE IMÓVEL EM MIAMI FLÓRIDA – informações de mercado, dicas de compras, investimentos e oportunidades em imóveis comerciais e residenciais, incorporação imobiliária.
http://www.compradeimovelemmiamiflorida.blogspot.com
#ContratoInternacionais#NegóciosEstadosUnidos#ComércioInternacional

Loading 1 comment...