Ó, ty vianočný

Ó, ty vianočný

1. Ó, ty vianočný, čas preradostný
Milosť prinášaš všetkým nám.
/: Svet vo tmách chodil, Pán sa narodil:
Radujme, radujme sa, kresťania. :/

2. Ó, ty vianočný, čas preradostný
Lásku prinášaš všekým nám.
/: Kristus sa znížil a nás povýšil:
Radujme, radujme sa, kresťania. :/

3. Ó, ty vianočný čas preradostný,
Pokoj prinášaš všetkým nám.
/: Boh je zmierený, sme vykúpení:
Radujme, radujme sa, kresťania. :/

hudba: sicilský nápev
slová: Johannes Daniel Falk
preklad: Jozef Gašparík-Leštinský

originál piesne:

1. O du fröhliche, O du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Welt ging verloren, Christ ward geboren:
Freue, freue dich, O Christenheit!

2. O du fröhliche, O du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Christ ist erschienen, uns zu versühnen:
Freue, freue dich, O Christenheit!

3. O du fröhliche, O du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Himmlische Heere jauchzen dir Ehre:
Freue, freue dich, O Christenheit!

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

pre doprovod použité video:
https://www.youtube.com/watch?v=fa6BYgzlg0o