Former Loveland officers turn themselves in after being charged in Karen Garner arrest incident