Zem celá čaká na Vykupiteľa

Zem celá čaká na VykupiteľaShow more

1. Zem celá čaká na Vykupiteľa,
zasľúbeného sveta Spasiteľa.
Nájsť pokoj a radosť, túži hriešny svet,
byť odiaty láskou večnou, nad ktorú niet.

2. Prorocké slovo raz prijal Izrael:
"Hľa, z panny narodí sa Emanuel!"
Jeho meno "Boh s nami" zasľúbením je,
že Pán plný lásky prináša spasenie.

3. Údolia, vrchy pred Ním vyrovnajte
a chodník nový Pánovi pripravte.
On čoskoro príde, stretneme sa Ním,
tak otvorme brány, zvítajme s plesaním.

4. V maštaľke biednej Ježiš sa narodil,
Boh dnes na našu hriešnu zem zostúpil.
Aj dnes On je s nami, neopúšťa nás
a pre svojich verných On príde na zem zas.

hudba: Alberto Taulé
slová: Alberto Taulé
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

Toda la tierra espera al Salvador
Y el surco abierto, la obra del Seňor;
Es el mundo que lucha por la libertad,
Reclama justicia y busca la verdad.

Dice el profeta al pueblo de Israel:
"De madre virgen ya viene Emmanuel",
Será Dios-con-nosotros", hermano será,
Con él la esperanza al mundo volverá.

Montes y valles habrá que preparar;
Nuevos caminos tenemos que trazar.
Él está ya muy cerca, venidlo a encontrar,
Y todas las puertas abrid de par en par.

En una cueva Jesús apareció,
Pero en el mundo está presente hoy.
Vive en nuestros hermanos, con ellos está;
Y vuelve de nuevo a darnos libertad.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.