Jodie Tuner-Smith says the royal family missed chance to modernise with Meghan