Save money and avoid these PC building mistakes