U.S. May Have Suspected 'No Trace' Weapon Against Spies Decades Ago