Lawsuit targeting online travel companies not dismissed