Spanish police discover migrants hidden in mattresses