Nonverbal 12-year-old with autism unlocks artistic gift during pandemic