605. Kráľu večný

605. Kráľu večný

1. Kráľu večný, udeľ nám
svoje požehnanie,
počuj naše modlitby,
vyslyš tiché lkanie.
Drahé slova semeno
daj nech v srdci rastie,
v Tebe nech je pokoj náš,
plná radosť, šťastie.

2. Myseľ, srdce posväcuj
k vernej službe Tebe,
by sme ako víťazi
vošli v slávne nebe.
Tam Ťa večne chválili,
svojho blaha prameň,
Spasiteľu, Pane náš.
Chvála Ti, česť! Amen!

hudba: Johann Roh
slová: Kliment Bosák
preklad: Juraj Potúček

originál piesne:

1. Král věčný nás požehnej
požehnáním svatým
a všecko nám dobré dej,
chudým i bohatým;
račiž nás naplniti
svou svatou milostí,
potom k tobě přijíti
do věčné radosti!

2. Amen, to požehnání
přijdiž na nás všecky,
abychom po skonání
vešli v ráj nebeský
a tam s andělskou říší
Boha také ctili;
dej nám to, ó Ježiši,
Spasiteli milý!

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.