Ježišu krásny

Ježišu krásny

1. Ježišu krásny, Panovníku jasný,
Boží i ľudský Synu,
Teba milovať i oslavovať
túžim v každú hodinu.

2. Krásne sú kraje, hory, polia, háje,
lúčne kvety lesný mach.
Na celej zemi najmilšie je mi
pred Pánom na kolenách.

3. Je slnka krása i svetlo mesiaca
žiara hviezd na obzore.
Jasnejšie svieti nad nebies kvety
Ježiš v anjelskom zbore.

4. Do krásy sveta, a do jasu leta
často sa tiene vpíšu.
Svit Tvojej tváre žiari však stále
jediný môj Ježišu.

hudba: sliezsky nápev
slová: pieseň nemeckých jezuitov
preklad: Vladimír Betina

originál piesne:

1) Schönster Herr Jesu, Herrscher aller Enden, Gottes und Marien Sohn:
Dich will ich lieben, Dich will ich ehren, Du meiner Seele Freud und Kron.

2) Schön sind die Felder, schön sind die Wälder in der schönen Frühlingszeit;
Jesus ist schöner, Jesus ist reiner, der unser traurig Herz erfreut.

3) Schön leucht die Sonne, schön leucht der Monde und die Sternlein allzumal.
Jesus leucht schöner, Jesus leucht reiner als alle Engel im Himmelssaal.

4) Schön sind die Blumen, schön sind die Menschen in der frischen Jugendzeit;
sie müssen sterben, müssen verderben, doch Jesus lebt in Ewigkeit.

5) Alle die Schönheit Himmels und der Erden ist verfasst in Dir allein.
Nichts soll mir werden lieber auf Erden als Du, der schönste Jesus mein.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.