Rio families rally against Brazil's deadly police raid