County facing wrongful death lawsuit after death of inmate, a National Guard veteran