Issue 3 failure isn't the end of Cincinnati's affordable housing debate