'Spiraled out of control': Why the pandemic is still impacting supply chains