Valley company donating unwanted furniture to help homeless