Senator seeks records of Kerry's finances, conflicts of interest