State lawmakers seek changes to control medical marijuana businesses