Ukry ma, ó Spasiteľu

Ukry ma, ó Spasiteľu

1. Ukry ma, ó Spasiteľu,
vo svojom stane.
Vyslyš moju prosbu vrelú,
túžim byť pri Tebe.

Refrén:
Ježišu môj,
byť v dlaniach Tvojich skrytý
túžim byť stále,
v Tvojom len náručí.

2. Ukry ma, keď zúri búrka,
daj mi silu stáť.
V skrýši svojho stanu skry ma
a nebudem sa báť.

3. Ukry ma, keď srdce klesá
v trápení, hriechu.
Kríž Tvoj, Pane môj, len dáva
nádej mi jedinú.

hudba: William Howard Doane
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

1. Hide me, O my Savior, hide me
In Thy holy place;
Resting there beneath Thy glory,
O let me see Thy face.

Refrain:
Hide me, hide me,
O blessed Savior, hide me;
O Savior, keep me
Safely, O Lord, with Thee.

2. Hide me, when the storm is raging
O'er life's troubled sea;
Like a dove on ocean's billows,
O let me fly to Thee. [Refrain]

3. Hide me, when my heart is breaking
With its weight of woe;
When in tears I seek the comfort
Thou canst alone bestow. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.