Čuj nádherné posolstvo

Čuj nádherné posolstvo

1. Čuj nádherné posolstvo, svetom čo znie,
Boh v Synovi zoslal nám vykúpenie.
Na kríži sa klonil k nám láskavý Pán,
čo hriešnikov k sebe zve zo všetkých strán.

2. Hoc vzdialený Bohu si svojvoľne žil,
Pán Ježiš ti na návrat dáva dosť síl.
Tiaž hriechu a bremä vín z teba chce sňať,
chce láskou ťa objať, svoj pokoj ti dať.

3. Len k nemu sa utiekaj, ním viesť sa daj,
on chystá ti večného domova raj.
Už vráti sa čoskoro, priprav sa dnes
a v ústrety z vďačnosti srdce mu nes.

hudba: neznámy
slová: Frances Jane Crosby
preklad: neznámy

originál piesne:

1 To God be the glory, great things he has done!
So loved he the world that he gave us his Son,
who yielded his life an atonement for sin,
and opened the life gate that we may go in.

2 O perfect redemption, the purchase of blood!
To ev'ry believer the promise of God;
the vilest offender who truly believes,
that moment from Jesus forgiveness receives. [Refrain]

3 Great things he has taught us, great things he has done,
and great our rejoicing through Jesus the Son;
but purer and higher and greater will be
our wonder, our transport, when Jesus we see. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.