Tvojím požehnaním

Tvojím požehnaním

Tvojím požehnaním, dobrý Otče,
cestou žitia sprevádzaj nás!
Ráč v Kristovi sám nás posvätiť
a v srdciach našich chrám svoj maj!
Nech slovo Tvoje, pravda mocná,
nás v sluhov Tvojich premení.
Ó, splň tú prosbu, verný Bože,
k svojej sláve a nám k spáse!

hudba: Paul Ami Isaac David Bost
slová: Theodor Kalenda
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

Tvé požehnání, dobrý Otče,

nás cestou žití provázej!
Rač v Kristu sám nás posvětiti
a v srdcích našich chrám svůj měj!
Ať slova Tvého pravda mocná
nás v sluhy Tvé si promění -
ó, splň tu prosbu, věrný Bože,
k své slávě a nám k spasení!

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.