Former friend, business associate of Tony Hsieh sues for millions of dollars