Judge orders New York Department of Health to revisit social distancing guidelines for schools