Len Tebe chcem

3 years ago
7

Len Tebe chcem

1. Len Tebe chcem,
môj Pane, srdce dať,
Ty ráč ho posvätiť.
Chcem Tvojím byť,
len Teba milovať
a na Tvoju česť žiť.
Ó, počuj moju prosbu, Pane,
keď k Tebe dvíham prázdne dlane,
ó, zmiluj sa! Ó, zmiluj sa!

2. Len Tebe chcem,
žalm vďaky vyspievať,
vždy sláviť Tvoju moc.
Chcem spásy kríž
deň po dni vyhliadať,
keď všade hriechu noc.
Hoc cestu žitia slza zmáča,
Ty pomôž veriť, ticho kráčať,
ó, čuj môj hlas! Ó, čuj môj hlas!

3. Len Teba chcem,
vždy Pánom nazývať,
ó, Spasiteľu môj.
Len v Tvojej chcem
vždy službe verne stáť,
hoc zúri vôkol boj.
Len víťazi raz zdedia slávu,
im vence budú zdobiť hlavu,
chcem verný byť! Chcem verný byť!

hudba: Dora Rappard
slová: Ehrenfried Liebich
preklad: Karol Synovec

originál piesne:

Strophe 1
Hier ist mein Herz! Mein Gott, ich geb es Dir,
Dir, der es gnädig schuf,
„Nimm es der Welt, mein Kind, und gib es mir!“
dies ist an mich Dein Ruf.
Hier ist das Opfer meiner Liebe;
ich weih es Dir aus treuem Triebe:
|: Hier ist mein Herz! :|

Strophe 2
Hier ist mein Herz! O nimm es gnädig an,
ob ihm gleich viel gebricht.
Ich geb es Dir, so gut ich’s geben kann;
verschmäh die Gabe nicht!
Es ist mit böser Lust beflecket,
mit Sünd erfüllt, mit Schuld bedecket,
|: mein sündig Herz. :|

Strophe 3
Hier ist mein Herz! Es sucht in Christo Heil
es naht zum Kreuze hin
und spricht: O Herr, Du bist mein Gut und Teil,
Dein Tod ist mein Gewinn.
Es hat in des Erlösers Wunden
Trost, Ruh und Seligkeit gefunden,
|: mein gläubig Herz. :|

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

Loading comments...