Florida woman arrested after trying to "bang" cops