'Be creative': U.N. chief says as Cyprus talks open