Siam [Thailand] National Anthem (1934–1939 lyrics; Vocal) Phleng Chāt Siam

Phleng chāt Siam (เพลงชาติสยาม) is Thai for "Siamese national anthem". The music was composed in 1932 by Phra Chenduriyang and lyrics were by Khun Wichitmatra.
After that, in 1934 the competition for the lyrics with Phra Chenduriyang's music, the original words by Khun Wichitmatra took first prize. They were in use until 1939, with a minor edit and an additional version written by second prize winner Chan Khamvilai (ฉันท์ ขำวิไล) adopted in 1934.

In 1939, when the country's name was changed from "Siam" to "Thailand", lyrics written by Luang Saranupraphan were made official after winning a competition.

(Thai Lyrics / เนื้อเพลง)
เหล่าเราทั้งหลายขอน้อมกายถวายชีวิต
รักษาสิทธิ์อิสสระณแดนสยาม
ที่พ่อแม่สู้ยอมม้วยด้วยพยายาม
ปราบเสี้ยนหนามให้พินาศสืบชาติมา

แม้ถึงภัยไทยด้อยจนย่อยยับ
ยังกู้กลับคงคืนได้ชื่นหน้า
ควรแก่นามงามสุดอยุธยา
นั้นมิใช่ว่าจะขัดสนหมดคนดี

เหล่าเราทั้งหลายเลือดและเนื้อเชื้อชาติไทย
มิให้ใครเข้าเหยียบย่ำขยำขยี้
ประคับประคองป้องสิทธิ์อิสสระเสรี
เมื่อภัยมีช่วยกันจนวันตาย

จะสิ้นชีพไว้ชื่อให้ลือลั่น
ว่าไทยมั่นรักชาติไม่ขาดสาย
มีไมตรีดียิ่งทั้งหญิงทั้งชาย
สยามมิวายผู้มุ่งหมายเชิดชัยไชโย

Siamese National Anthem / National Anthem of Siam / Гимн Сиама / Himno Nacional de Siam / Siamesische Nationalhymne / Hymne National du Siam / Thai National Anthem / Hymne National de la Thaïlande / Hymne Thaïlandais / Himno Nacional de Tailandia / Himno Tailandés / Thailändische Hymne / Nationalhymne von Thailand / Гимн Таиланда / Hino Nacional da Tailândia / Hino Tailandês / Hymn Tajlandii / Inno Nazionale della Thailandia / Inno Thailandese / Volkslied van Thailand / Thai Volkslied / Thaise Volkslied / Thajská Hymna / Tayland Milli Marşı / Tajlandska Himna / Lagu Kebangsaan Thailand / タイの国歌 / Imnul Thailandei / Thaiföld Himnusza / Thai Himnusz / Thailands Nationalsång / Thailändska Nationalsången / Thai Hymne / Tailando Himnas / النشيد الوطني لتايلاند