Miasha Coleman shares why she adapted her popular book into a movie