NHS filmed refusing treatment