Millions face hunger as Myanmar crisis worsens: U.N.