Thailand National Anthem (Instrumental) Phleng Chat Thai

3 years ago
15

Phleng chāt Thai (เพลงชาติไทย) is Thai for "Thai national anthem". The shorter title Phleng chāt (เพลงชาติ) is also used. The music was composed in 1932 by Phra Chenduriyang and it was adopted that year. In 1939, when the country's name was changed from "Siam" to "Thailand", lyrics written by Luang Saranupraphan were made official after winning a competition.

(English Lyrics / Translation)
Thailand unites the flesh and blood of Thais. -
The land of Thailand belongs to the Thais. -
Long has been our independence, -
Because Thais have been united forever. -
The Thais are peaceful and loving, but are not cowards in war. -
Our sovereignty will never be threatened, -
We will sacrifice every drop of our blood for our nation. -
We are ready to die for freedom, security, and prosperity! -

(Thai Lyrics / เนื้อเพลง)
ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย
เป็นประชารัฐ ไผทของไทยทุกส่วน
อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล
ด้วยไทยล้วนหมาย รักสามัคคี
ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด
เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี
เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย ชโย

Thai National Anthem / Hymne National de la Thaïlande / Hymne Thaïlandais / Himno Nacional de Tailandia / Himno Tailandés / Thailändische Hymne / Nationalhymne von Thailand / Гимн Таиланда / Hino Nacional da Tailândia / Hino Tailandês / Hymn Tajlandii / Inno Nazionale della Thailandia / Inno Thailandese / Volkslied van Thailand / Thai Volkslied / Thaise Volkslied / Thajská Hymna / Tayland Milli Marşı / Tajlandska Himna / Lagu Kebangsaan Thailand / タイの国歌 / Imnul Thailandei / Thaiföld Himnusza / Thai Himnusz / Thailands Nationalsång / Thailändska Nationalsången / Thai Hymne / Tailando Himnas / النشيد الوطني لتايلاند

Loading 3 comments...