Maxine Waters could face action for her comments in MN