Understanding a culturally-loaded word: Flyover Country