Nevada DMV evaluating capacity options, continues to recommend online services