Humble fattoush salad shows cost of Lebanon's crisis