GOP congressman prepares legal challenge against House metal detectors