Ja sa radujem

3 years ago
3

Ja sa radujem

1. Ja sa radujem a dôverujem,
Lebo mi Ježiš dal svoj pokoj.
On môj je úkryt a ticho šepka:
„Vykúpil som ťa, navždy si môj“

Refrén:
Ja sa radujem, vždycky radujem
Nádeje plný, dôverujem;
Nasledujem Ho, krok On môj riadi
On je môj úkryt a útecha.

2. Ja sa radujem a dôverujem,
Keď je Pán so mnou, nebojím sa.
On je môj pastier, nežne ma vedie,
Ku tichým vodám, privádza ma.

3. Ja sa radujem a dôverujem,
Príbytky v nebi, Pán schystal mi,
Všetkých nás pozval, lásku dokázal,
Dedič som Boží, dieťa Lásky.

hudba: William Howard Doane
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

1. I am rejoicing, trusting and hoping;
Looking to Jesus, Savior divine;
He is my refuge; softly He whispers,
I have redeemed thee, child, thou art Mine.

Refrain
I am rejoicing, ever rejoicing,
Trusting and hoping all the day long;
Looking to Jesus, only to Jesus;
He is my refuge, comfort and song.

2. I am rejoicing, trusting and hoping;
He is my Savior; what shall I fear?
He like a shepherd leadeth me gently,
Close by the waters flowing so clear. [Refrain]

3. I am rejoicing, trusting and hoping;
Into the mansions waiting above,
Clothed in His brightness, He will receive me,
Heir to His kingdom, child of His love. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

Loading comments...