Right to Return bill survives legislative hurtle