Companies using self-administered COVID-19 tests to reopen safely