Slávte Otca Stvoriteľa

Slávte Otca Stvoriteľa

1. Slávte Otca Stvoriteľa
i Syna Vykupiteľa,
slávte i Ducha Svätého,
v Trojici Boha jedného!

2. Chválu srdečnej vďačnosti
vzdajte Jeho velebnosti,
Jeho meno vyvyšujte,
chváľte, ctite, oslavujte.

3. Veď dobroty je plný On,
a od vekov má slávy trón.
I pravda Jeho odveká,
čo zachraňuje človeka.

hudba: Louis Bourgeois
slová: William Kethe
preklad: neznámy

originál piesne:

1 All people that on earth do dwell,
sing to the LORD with cheerful voice.
Serve him with joy, his praises tell,
come now before him and rejoice!

2 Know that the LORD is God indeed;
he formed us all without our aid.
We are the flock he surely feeds,
the sheep who by his hand were made.

3 O enter then his gates with joy,
within his courts his praise proclaim!
Let thankful songs your tongues employ.
O bless and magnify his name!

4 Because the LORD our God is good,
his mercy is forever sure.
His faithfulness at all times stood
and shall from age to age endure.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.