Some families who entered U.S. from southern border being brought to Phoenix hotels