Volunteers needed to support young migrants