Drž ruku moju!

Drž ruku moju!

1. Drž ruku moju,
len Ty veď ma stále,
s Tebou chcem kráčať,
cieľ svoj neminúť!
Často sa správam
ako dieťa malé,
uč ma a stráž ma,
mojím Pánom buď!

2. Drž ruku moju,
chcem byť blízko Teba,
aby som vnímal
každé z Tvojich slov!
Na ceste k cieľu
toľko síl mi treba!
Povzbuď ma, sýť ma
mannou nebeskou!

3. Drž ruku moju,
cesta je tak tmavá!
Tápe a blúdi,
kto ju nepozná.
Svetlo, čo do tmy
svietiť neprestáva,
dostane ten,
kto v Tebe nádej má.

4. Drž ruku moju
pri nebeskej bráne,
kým duša s Tebou
Jordán prekročí!
Teraz len cítim
Tvoju dlaň, môj Pane,
tam budem hľadieť
Tebe do očí.

hudba: Hubert Platt Main
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Jana Nagajová

originál piesne:

1 Hold thou my hand! so weak I am, and helpless,
I dare not take one step without thy aid;
Hold thou my hand! for then, O loving Saviour,
No dread of ill shall make my soul afraid.

2 Hold thou my hand! and closer, closer draw me
To thy dear self, my hope, my joy, my all;
Hold thou my hand, lest haply I should wander,
And, missing thee, my trembling feet should fall.

3 Hold thou my hand! the way is dark before me
Without the sunlight of thy face divine;
But when by faith I catch its radiant glory,
What heights of joy, what rapturous songs are mine.

4 Hold thou my hand! that when I reach the margin
Of that lone river thou didst cross for me,
A heavenly light may flash across its waters,
And every wave like crystal bright shall be.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.