'The fear of COVID': COVID-19 devastates Native American tribes in Nebraska