Referendums allow local schools to spend millions on buildings; some disappointed with election