Chrissy Teigen wants her son to embrace his emotional side