Chauvin trial: 'Absolutely that violates our policy' police chief says of former officer's actions