COVID-19 cases increase, positivity rate stalls in Nevada