Floridians must certify unemployment benefits or risk losing them after DEO violated federal law